台湾的名称在西方世界只有一个叫「Formosa」但是在中国的文献上却有许许多多的名称。最古
老的名称如记载在前汉书中的「东鯷」，临海水土志的「夷州」，隋书的「流求」等。
这些古代的名称检讨如下：
一． 东鯷：在二千年前，汉朝的「前汉书地理志」中记述： 「会稽海外有东鯷人，分为二十余
国，以岁时来献见…」所以有部份学者 推测这个「东鯷」就是台湾。 但我们以现代的观察，
二千年前的中国是以中原即在黄河流域的长安、洛阳为主要活动区，汉朝对华南势力仅及长江
下游而已。若要到更南的福建、广东是很希罕的，若要横渡大海到台湾更是困难重重。所以古
代汉人当他们到达长江下游并见到海洋时，把所能看到的岛屿一概称为「东鯷」。所以东鯷是
泛指海上的众多岛屿，所以称有二十余国，依此可证东鯷单指是台湾的论点是不正确的。
二． 夷州：在三国时代吴国丹阳太守的「临海水土志」中曾记戴「夷州在浙江临海郡的东南，
离郡二千里，土地无霜雪，草木不枯，四面皆山，众山夷所居。山顶有越王射的正白，乃是石
也。…部落间互不相属，各号为王，分划土地、人民……种植五榖，酿粟为酒，鱼肉亦多。善
织细布，喜在布上刻图纹饰……」。但是「夷州」这个名称在中国古代是属於不能确定倒底是
指何处的名称如「亶州」。在吴志孙权传说：「夷州亶州在海中，长老传言，秦始皇遣方士徐
福将男童女数千人入海，求蓬莱及仙药，止此不还…」。从上可知在三国时的夷州并不是单指
台湾，况且在山海经中「瓯在海中闽在海中」就解释清楚当时从长江流域到福建是要乘船。所
以夷州极可能是对散居於华南沿海各岛。
三． 流求：到了隋朝时，隋炀帝派遣朱宽、陈稜率军至流求并把数千名男女捕回中国。 在隋
代的琉求又称?求，可能是指今日的冲绳群岛(即琉球群岛)，它极有也将台湾的北部含括在内。
以上是古代中国对台湾可能名称。由以上名称之分析可知当时对台湾所知是一片空白。如果将
古时中国与台湾强凑在一起，大概是属於有政治企图的人所联想的讲法。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《三国志．吴书》：夷洲(学者间仍有争议)
《隋书》（东夷列传）「流求国传」：流求(这个说法较有争议)
元代：塯球
明代：小琉球、东番、大员、台湾
日本人：高砂、高山国
葡萄牙人：福尔摩沙岛(Ilha Formosa)。