由于魔兽引擎太过老旧，很多英雄的属性已经跟不上冰蛙天马行空的想法，因此出现了全新的dota2。两者一脉相承，保持了原汁原味，很多英雄的外号也一以贯之的保留了下来。不过随着时间的流逝或者说没有刻意去了解，很多玩家知其然而不知其所以然。
小y
这个绰号既不是源自WAR3正规对战，也不是源自dota，而是源自另一张WAR3引擎下的RPG地图ORC-3C，这图是3C系列里平衡性非常出色的一个经典版本，YYF在打dota以前是打这个成名的。早期有个玩家他给自己起的名字就叫小歪，特别喜欢玩这个英雄而且玩得不错，按现在的话来说就是绝活哥。而且暗影猎手当时是黑暗方经典首发之一，加上暗影萨满跑起来歪七扭八、身体加上头上两个发髻确实像英文字母y，后来就这么慢慢叫开了。
传说哥
数年前dota1是最为火爆的一款 游戏 ，各种各样的传奇故事得到了广泛的传播，有四大传说：地卜师犀利操作1控8，蓝胖惊天1v5，美杜莎1700刀逆天翻盘，裸装光法舌战群雄喝退9人；有四大名士：若风巫师、天宇技师、xb骑士、单车武士其中传说哥绝对是dota1史上浓墨重彩的一笔，他是虚构的一个人物，单名一个“传”字，说话时总以哥：的形式，第一个冒号代表说话的意思，和他的名字连在一起，传：哥，也就是传说哥！后来网上出现了一篇爆文《火枪自述——超越传说哥的存在》，由于语言幽默风趣、故事离奇曲折得到了无数的响应。或许这些故事本身并没有多精彩，但是在网友一传十、十传百各种添油加醋之下成为了经典。
虚空假面在DOTA1里可是有着JB脸外号的男人，到了DOTA2挺好认的，就是脸不一样了。嗜血狂魔的话衣服变得更轻便了，武器也换了个，面具也不一样了，几乎浑身上下都换了一遍。
宙斯在DOTA1里是个浑身银色拿着锤子散发着闪电气息的爷们，到了DOTA2武器丢掉了，头盔不带了，胡子剃掉了，还长高了。
剑圣在DOTA1里人气是很高的，到了DOTA2里面，戴上了面具，不见了纹身，少了几分霸气。
我就想问为什么船长外号叫coco？
现在记得传说哥的由来，估计小孩斗开始打酱油了吧！？
Sa——Riki——力丸天辉军团的一名敏捷英雄。隐刺的定位是辅助，伪核，游走。隐刺在前期的对线期间并不强，隐刺还是个活动的眼位，任何时间都要小心身边会不会有隐刺。
基本每个英雄都有个职业简称和名字俗称，名字简短的就叫名字，比如小小，露娜，厉娜，路西法，崔希丝等等。还有些干脆想神马叫神马，比如小鹿，猴子，兔子，蚂蚁，水人，大屁股等等。也有英文简称，比如vs，sf，nec等等。
这些都是DOTA里面的英文，有很多，你玩多的就知道了。特别是英雄的，每个英雄都有英文简写。MKB=金箍棒，Jugg=剑圣，SPE=幽鬼，TA=圣堂刺客，nec=死灵法师，cm=冰女，等等。太多了我就不打出来了，具体的请自己去摸索。
ggwp：goodgamewellplay（即有礼貌的表示对方打的ok，现演化也有嘲讽的意思）；noobteam：菜鸟团队，指责团队不行，玩的比较一般；ty：thankyou（即谢谢你）。在DOTA2里有很多经典的英语。
火女是所有英雄中最致命的一位，往往一个连击就可以杀死一名脆弱的敌人。她的2项主要攻击技能可以在大范围内造成巨大伤害。DragonSlave可以射出一枚火球，在极远的距离内造成巨大伤害。
DOTA里面幻影刺客的名字叫莱崔蒂英文缩写常常也叫她PA，汉语缩写也常常被称为幻刺幻影刺客的定位幻影刺客因为有一个B，突进技能，有一个大招4倍暴击，并且还配有闪避和减速技能，这使得她定位为一个后期突进型核心英雄。