这里应该用に，
用を是错误的 李さん并不是问这个动作的直接动作对象
这里に，を的关系类似英语中的直接宾语和间接宾语的关系。を是直接的，に是间接的。
把楼主的句子补充完整下就很容易明白了
李さんに先生の住所を问ったら，XXXXX----〉直接问的是老师的住所，但是是向小李问的~
希望帮到你了~
小写的「ヶ」在日语中的用法如下：
1代替助数词的「箇」「个」来使用。
例如：3ヶ、4ヶ所、5ヶ条、6ヶ月等
2在表示地名的固有名词中、代替连体助词「が」来使用
例如：関ケ原、市ヶ谷、鸠ヶ谷、袖ケ浦等。
3在方言的词尾是「～っけ」的情况下，以「～ヶ」和「～�9�9」的形式来使用
「ヶ」的读音可以读作「か」或「が」、以及「こ」。
在代替助数词的「箇」「个」的时候1般读作「か」，也有极少读作「こ」的情况
在代替助词「が」的时候1般读作「が」
在方言的词尾使用的时候1般读作「け」或「っけ」
你说的在名字里的情况，就是代替助词「が」使用的，发音为「が」
满意的话请采纳喔！
何：五行为木，姓。
佳：五行为木、土，本义为美，美好。在人名中引申为美好、优秀、出众、吉祥等含义。
然：五行为火，本义为燃烧，俗字作“燃”。在人名中一般起助词的作用，表示状态，有“如”的含义，用做助词时则没有五行属性。